Conditions générales d'utilisation
1. Objet et acceptation
Les présentes conditions générales d'utilisation (les « Conditions ») encadrent ton utilisation de l'application Clarity Player (l'« Application »), éditée par FOCUS TESTING LTD, société à responsabilité limitée de droit anglais (private limited company) immatriculée en Angleterre et au pays de Galles sous le numéro 15429929, dont le siège social est situé 71-75 Shelton Street, Covent Garden, London, WC2H 9JQ, United Kingdom (« nous »).
En cochant la case et en appuyant sur Accepter et continuer dans l'Application, tu acceptes ces Conditions. Si tu ne les acceptes pas, n'utilise pas l'Application.
Si tu as moins de 18 ans, tu ne peux utiliser l'Application qu'avec l'accord d'un parent ou d'un tuteur légal, qui accepte ces Conditions en ton nom.
2. Ce qu'est Clarity Player
Clarity Player est uniquement un lecteur multimédia. Il lit des flux et des listes de lecture (playlists M3U, comptes Xtream Codes) que tu ajoutes toi-même.
L'Application ne fournit, n'héberge, ne vend, ne diffuse et ne recommande aucun contenu, aucune chaîne, aucun film ni aucune série. Aucune playlist n'est incluse, même gratuite. Nous ne sommes affiliés à aucun fournisseur de contenu ou d'IPTV et ne percevons aucune rémunération de leur part.
3. Tes sources et tes obligations
Tu es seul responsable des sources (liens, playlists, comptes, identifiants) que tu ajoutes dans l'Application, de leur provenance et des contenus auxquels elles donnent accès.
Tu t'engages à n'utiliser l'Application qu'avec des sources que tu as légalement le droit d'utiliser, dans le respect des droits de propriété intellectuelle et de la loi qui t'est applicable. Il est interdit d'utiliser l'Application pour accéder à des contenus contrefaisants ou diffusés sans l'autorisation de leurs ayants droit.
Tu t'engages aussi à ne pas utiliser l'Application à des fins illicites, à ne pas chercher à contourner ses limites, ses protections techniques ou les fonctions réservées à Clarity Player Premium, à ne pas la revendre, la redistribuer ni l'altérer, et à ne pas perturber nos services.
Nous n'avons pas accès à tes sources (voir l'article 5) : nous ne les connaissons pas, ne les contrôlons pas, ne les vérifions pas et ne les approuvons pas. Leur présence dans l'Application ne signifie en aucun cas qu'elles sont autorisées ou licites.
Dans la mesure permise par la loi, tu nous garantis contre toute réclamation d'un tiers (notamment des ayants droit) résultant des sources que tu as ajoutées ou de l'usage que tu en fais.
4. Limitation de responsabilité
Nous ne sommes pas responsables du contenu, de la disponibilité, de la qualité, de l'exactitude ni de la légalité des flux et des informations (titres, images, guides des programmes) fournis par tes sources.
L'Application est fournie « en l'état ». Nous nous efforçons d'en assurer le bon fonctionnement, mais ne garantissons pas qu'elle sera exempte d'erreurs ou d'interruptions, ni compatible avec toutes les sources.
Rien dans ces Conditions n'exclut ni ne limite notre responsabilité en cas de décès ou de dommage corporel causé par notre négligence ou en cas de fraude, ni aucune autre responsabilité qui ne peut légalement être exclue, ni les droits que tu tiens des dispositions impératives du droit de la consommation (notamment du UK Consumer Rights Act 2015 et de la loi du pays où tu résides).
5. Tes données
Tes sources, identifiants, mots de passe, favoris, historique et paramètres sont stockés sur ton appareil. Nous n'y avons pas accès.
Si tu crées un compte de synchronisation, ces données sont chiffrées sur ton appareil avant d'être envoyées, avec une clé que toi seul détiens. Nous ne pouvons pas les lire. Le détail figure dans la politique de confidentialité, qui fait partie de ces Conditions.
6. Compte et clé de récupération
Le compte de synchronisation est anonyme : il ne demande ni nom, ni adresse e-mail, ni numéro de téléphone. Il repose sur une clé de récupération affichée dans l'Application.
Tu es seul responsable de la conservation et de la confidentialité de cette clé. Toute personne qui la détient peut accéder à tes données synchronisées. Nous ne connaissons pas ta clé : si tu la perds, nous ne pouvons ni la retrouver ni récupérer tes données.
Tu peux supprimer ton compte à tout moment depuis Paramètres › Compte et synchronisation. Voir comment supprimer tes données.
7. Clarity Player Premium
Certaines fonctions de l'Application sont réservées à Clarity Player Premium, proposé par abonnement mensuel ou annuel, ou en achat unique à vie : sans publicité, sources et rappels illimités, jusqu'à 5 profils, replay, retour en arrière dans le direct, multi-écran, téléchargements hors ligne, diffusion vers une TV, AirPlay et mini-lecteur. Elles sont listées sur l'écran d'abonnement avant ton achat. La version gratuite est limitée à 1 source, 1 profil et 3 rappels à la fois, et affiche des publicités après les 7 premiers jours. Premium donne accès à des fonctions du lecteur, jamais à du contenu.
- Paiement : débité sur ton compte Google Play ou Apple lorsque tu confirmes l'achat. Les prix sont affichés dans l'Application, dans ta devise, avant ton achat. Nous n'avons jamais accès à tes coordonnées de paiement.
- Renouvellement automatique : les abonnements se renouvellent automatiquement à la fin de chaque période, au prix alors en vigueur, sauf si tu résilies au moins 24 heures avant la fin de la période en cours.
- Essai gratuit : si un essai gratuit est proposé, l'abonnement démarre automatiquement à la fin de l'essai, sauf si tu résilies au moins 24 heures avant sa fin.
- Résiliation : à tout moment depuis ton compte sur la boutique d'applications (Google Play › Paiements et abonnements, ou Réglages de l'iPhone › ton nom › Abonnements). Premium reste actif jusqu'à la fin de la période déjà payée. Désinstaller l'Application ou supprimer ton compte ne résilie pas un abonnement.
- Remboursements et droit de rétractation : les achats sont traités par Google ou Apple, et les remboursements suivent leurs politiques. Comme Premium est débloqué immédiatement à ta demande, tu acceptes que le droit de rétractation de 14 jours applicable aux contenus numériques prenne fin dès l'activation de Premium, dans la mesure permise par la loi. Tout droit de rétractation sur un achat que la loi de ton pays t'accorde et auquel il n'est pas possible de renoncer (par exemple, sept jours à compter de l'achat au Brésil) n'est pas affecté.
- Restauration des achats : utilise Restaurer mes achats dans l'Application pour rétablir Premium sur un nouvel appareil qui utilise le même compte de boutique d'applications.
8. Publicité
La version gratuite peut afficher des publicités fournies par Google AdMob sur téléphone et tablette. Au Royaume-Uni, dans l'Espace économique européen et en Suisse, ton consentement est demandé avant toute publicité personnalisée, et tu peux le modifier dans les paramètres de l'Application. Aucune publicité n'est affichée sur Android TV, ni aux utilisateurs que les informations d'âge de la boutique d'applications identifient comme ayant moins de 18 ans.
9. Propriété intellectuelle
L'Application, son code, son nom, son logo et son design appartiennent à FOCUS TESTING LTD. Nous t'accordons une licence personnelle, non exclusive, non transférable et révocable pour utiliser l'Application sur les appareils que tu possèdes ou que tu contrôles. Tu ne peux pas la copier, la modifier, la décompiler, en faire l'ingénierie inverse ni la redistribuer, sauf dans les cas autorisés par la loi.
10. App Store d'Apple
Si tu as téléchargé l'Application depuis l'App Store, ces Conditions sont conclues entre toi et FOCUS TESTING LTD, et non avec Apple. Apple n'est pas responsable de l'Application, de sa maintenance, de son assistance ni d'aucune réclamation qui s'y rapporte. Ton utilisation de l'Application doit aussi respecter les conditions d'utilisation de l'App Store (App Store Terms of Service), et Apple et ses filiales sont tiers bénéficiaires de ces Conditions. Le contrat de licence utilisateur final standard d'Apple (Standard End User Licence Agreement) s'applique également, et ces Conditions prévalent en cas de conflit, dans la mesure permise.
11. Suspension et résiliation
Nous pouvons suspendre ton accès à l'Application, au service de synchronisation et à Clarity Player Premium, ou y mettre fin définitivement, y compris pour un abonnement en cours ou un achat à vie, immédiatement et sans préavis, si nous avons des motifs raisonnables de penser que :
- tu utilises l'Application pour accéder à des contenus illégaux ou portant atteinte aux droits d'autrui, les partager ou les mettre à disposition, en particulier des contenus diffusés sans l'autorisation de leurs ayants droit ;
- tu manques à toute autre obligation prévue par ces Conditions ; ou
- la loi, un tribunal ou une autorité compétente l'exige.
Lorsque l'accès prend fin pour l'un de ces motifs, tu n'as droit à aucun remboursement de la période ou de l'achat déjà payés, sauf lorsque la loi l'impose. Un abonnement facturé par une boutique d'applications doit tout de même être résilié depuis ton compte sur cette boutique pour arrêter les renouvellements à venir ; nous le résilions aussi nous-mêmes lorsque la boutique le permet.
Lorsque cela est raisonnable, nous t'en indiquons la raison. Si tu penses que nous avons commis une erreur, écris à focus.target.app@gmail.com. Les articles 3, 4, 9 et 13 continuent de s'appliquer après la fin de ton accès.
12. Modifications
Nous pouvons faire évoluer l'Application, et y ajouter, modifier ou retirer des fonctions. Nous pouvons aussi modifier ces Conditions : la nouvelle version te sera présentée dans l'Application et devra être acceptée pour continuer à l'utiliser.
Tu peux cesser d'utiliser l'Application à tout moment en la désinstallant, et supprimer ton compte de synchronisation depuis Paramètres › Compte et synchronisation.
13. Droit applicable et litiges
Ces Conditions sont soumises au droit d'Angleterre et du pays de Galles. Si tu es un consommateur, tu bénéficies aussi des dispositions impératives de la loi du pays où tu résides, et tu peux saisir les tribunaux de ce pays ou ceux d'Angleterre et du pays de Galles.
Avant toute réclamation, merci de nous contacter à l'adresse focus.target.app@gmail.com afin que nous puissions rechercher une solution amiable.
Ces Conditions sont rédigées en anglais. L'Application et ce site web en présentent des traductions pour ta commodité : si une traduction, y compris cette page, diffère de la version anglaise, la version anglaise prévaut, sauf si la loi impérative de ton pays en dispose autrement.
14. Contact
FOCUS TESTING LTD, 71-75 Shelton Street, Covent Garden, London, WC2H 9JQ, United Kingdom · focus.target.app@gmail.com
Ayants droit et autorités : voir Droits d'auteur et ayants droit.